잠 4:20-27
잠언 4
Proverbs 4
20 내 아들아 내 말에 주의하며 나의 이르는 것에 네 귀를 기울이라
20 My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings.
21 그것을 네 눈에서 떠나게 말며 네 마음 속에 지키라
21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.
22 그것은 얻는 자에게 생명이 되며 그 온 육체의 건강이 됨이니라
22 For they are life to him who finds them, and health to all of his body.
23 무릇 지킬만한 것보다 더욱 네 마음을 지키라 생명의 근원이 이에서 남이니라
23 Guard your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.
24 궤휼을 네 입에서 버리며 사곡을 네 입술에서 멀리하라
24 Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.
25 네 눈은 바로 보며 네 눈꺼풀은 네 앞을 곧게 살펴
25 Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.
26 네 발의 행할 첩경을 평탄케 하며 네 모든 길을 든든히 하라
26 Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.
27 우편으로나 좌편으로나 치우치지 말고 네 발을 악에서 떠나게 하라
27 Do not turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.