잠 11:1-9
잠언 11
Proverbs 11
1 속이는 저울은 여호와께서 미워하셔도 공평한 추는 그가 기뻐하시느니라
1 A false balance is an abomination to the LORD, but accurate weights are his delight.
2 교만이 오면 욕도 오거니와 겸손한 자에게는 지혜가 있느니라
2 When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.
3 정직한 자의 성실은 자기를 인도하거니와 사특한 자의 패역은 자기를 망케 하느니라
3 The integrity of the upright shall guide them, but the perverseness of the treacherous shall destroy them.
4 재물은 진노하시는 날에 무익하나 의리는 죽음을 면케 하느니라
4 Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death.
5 완전한 자는 그 의로 인하여 그 길이 곧게 되려니와 악한 자는 그 악을 인하여 넘어지리라
5 The righteousness of the blameless will direct his way, but the wicked shall fall by his own wickedness.
6 정직한 자는 그 의로 인하여 구원을 얻으려니와 사특한 자는 자기의 악에 잡히리라
6 The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
7 악인은 죽을 때에 그 소망이 끊어지나니 불의의 소망이 없어지느니라
7 When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.
8 의인은 환난에서 구원을 얻고 악인은 와서 그를 대신하느니라
8 A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.
9 사특한 자는 입으로 그 이웃을 망하게 하여도 의인은 그 지식으로 말미암아 구원을 얻느니라
9 With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge.